Nous sommes à Bieri, dans une petite volière pour éclore au sol et la femelle couve à côté du mâle prudent. Dans la séquence, il est clair que le mâle et la femelle vont “menaçants” à ceux qui les photographient pour défendre leur couvée.